今年も早いもので2018年が終わりそうです。
MJSでは二学期の終業式が行われました。
We cannot believe how quickly the time goes and ends in 2008.
We held a closing ceremony of 2nd semester.
学校全体
2018/12/11 校外水泳大会表彰・図書委員会発表
11月に行われたボニカップの表彰
An awards ceremony for Bonifacio Cup held in November.
図書委員による委員会発表
A drama by student librarians.
2018年の全校集会は今回が最後でした。
2学期も残すところあと1週間。今までの学習のふり返りとまとめの時期ですね。
残りの1週間も元気にがんばりましょう！
It was the last all students' meeting in 2018.
It's only one week left in 2nd semester.
It's about a time to review and sum-up all lessons and school activities.
Let's spend a week energetically!
第3回英検の受験申込を受け付けます
以下のＵＲＬの要項、申込書の内容を熟読頂き、12/14（金）の16:30までにお申し込みください。
https://www.dropbox.com/sh/ve367c9rro2id4y/AAASy-e2RNnUZvT_6HHyNWZ2a?dl=0
MJS５０周年式典
生徒会長 菊地 悠貴さんによる 誓いの言葉
Mr. Yuki Kikuchi, a president of students' council made a vow.
児童生徒代表の記念品授与 ３年 吉田 菖さん
Ms. Ayame Yoshida, the representative received an anniversary gift from the administrative board.
心に残る ５０周年となりました。 脈々とMJS魂を受け継いでいってほしいですね。
It was a memorable 50th anniversary for everyone. Let's follow in a long history of MJS.